Перевод: с английского на русский

с русского на английский

fin root

Толкование Перевод

1 fin root

основание киля

root of tooth — основание зуба

root stress — напряжение у основания зуба

spray root — подпор воды у основания брызговой струи

English-Russian big polytechnic dictionary > fin root
2 fin root

основание киля

Англо русский политехнический словарь > fin root
3 fin root fillet

обтекатель корневой части киля, форкиль

Авиасловарь > fin root fillet
4 tail fin

киль

fin root — основание киля

fin keel — плавниковый киль

fin tip — концевая часть киля

rudder fin — вертикальный киль

ventral fin — подфюзеляжный киль

English-Russian big polytechnic dictionary > tail fin
5 fillet

1. обтекатель; зализ

2. галтель; скругление

fin root fillet

leading-edge fillet

trailing-edge fillet

Авиасловарь > fillet
6 fairing

обтекатель; зализ

aerial fairing

aerodynamic fairing

airfoil fairing

bullet fairing

cambered hub fairing

chine fairing

circular arc fairing

coaxial hub fairings

dorsal fin fairing

dual-component fairing

fin-tailplane fairing

fin-fuselage fairing

flap actuator fairing

flap-carriage fairing

flap-rail fairing

fuselage-side fairing

hub fairing

intake fairing

inter-nozzle fairing

movable fairing

overwing fairing

pen-nib fairing

root fairing

shaft fairing

stabiliser-fin fairing

tail-fin fairing

teardrop fairing

underwing fairing

vestigial fairing

wing root fairing

wingtip fairing

wing-to-body fairing

wing-fuselage fairing

Авиасловарь > fairing
7 extension

1. растяжение; удлинение; расширение

2. распространение; развертывание

3. наплыв < крыла>

4. выпуск <шасси, механизации крыла>

5. удлинитель

extension of a code

extension of the method

axial extension

cabin extension

center-of-gravity extension

chord extension

crack extension

emergency extension

exhaust extension

fin extension

fin leading-edge extension

flaps extension

gear extension

leading-edge extension

life extension

plane strain extension

root extension

runway extension

service life extension

slats extension

span extension

tip extension

tip leading-edge extension

trimmed center-of-gravity extension

wing leading-edge extension

wing-root extension

Авиасловарь > extension
8 fairing

обтекатель; см. тж. housing; зализ; придание обтекаемой формы; сглаживание ( кривой) ; осреднение (данных, результатов)

— aerial fairing

— aerodynamic fairing

— annular fairing

— antenna fairing

— attachment-joint fairing

— belly fairing

— blister fairing

— bogie undercarriage fairing

— boss fairing

— bullet fairing

— cabane fairing

— cannon fairing

— central bullet fairing

— cockpit fairing

— deck hook fairing

— dorsal fairing

— dorsal fin fairing

— double bubble fairing

— engine nacelle-wing fairing

— fin-tailplane joint fairing

— flap track fairing

— fuselage fairing

— fuselage-tofairingwing fairing

— gear box fairing

— half-cone fairing

— half-conical fairing

— hinged fairing

— hub fairing

— hump fairing

— instrument-payload fairing

— interstage fairing

— low-drag fairing

— MAD fairing

— main-leg trouser fairing

— mainwheel fairing

— nose fairing

— outrigger wheel fairing

— payload fairing

— pointed fairing

— pylon fairing

— rotorhead fairing

— satellite fairing

— starter fairing

— tailplane-fin fairing

— undercarriage bogie fairing

— undercarriage fairing

— undercarriage leg fairing

— ventral fairing

— wheel fairing

— wing-root fairing

— wing-strut fairing

— wing-tip fairing

— wing-to-fuselage fairing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fairing
9 angle

1. угол/ образовывать угол; располагаться под углом; иметь наклон

2. уголок < металлический прокат>

angle of attack

angle of capillarity

angle of climb

angle of sideslip

angle of track

angle off the nose

angle off the tail

angle to the tail

angle to trim

angle to turn

angles of operating incidence

aerodynamic angle

aerodynamic angles

aileron angle

air-path azimuth angle

air-path bank angle

air-path climb angle

air-path inclination angle

air-path track angle

aircraft angles

airfoil closing angle

approach angle

aspect angle

attach angle

attachment angle

attainable angle of attack

attitude angle

azimuth angle

bank angle

basic local dihedral angle

basic local effective sweep angle

basic local sweep angle

beyond-stall angle of attack

blade azimuth angle

camber angle

climb angle

climb-out pitch angle

collective angle

collective pitch angle

complex angle of attack

cone angle

cone half angle

coning angle

control angle

control-wheel angle

conversion angle

course angle

cowl lip angle

crab angle

crack opening angle

critical angle of attack

cruise angle of attack

decalage angle

deflection angle

delivery angle

descent angle

dihedral angle

dive angle

downwash angle

effective angle of attack

effective angle of incidence

effective dihedral angle

effective sweep angle

elastic angle of attack

elevated angle of attack

elevation angle

elevator angle

elevator angle per g

Euler angle

exhaust angle

fin setting angle

flap angle

flapping angle

flight path angle

flight path angles

flight path azimuth angle

flight path bank angle

flight path elevation angle

flight path heading angle

flight path inclination angle

floating angle of elevator

flow turning angle

forward sweep angle

free-floating angle of elevator

fuselage angle of attack

fuselage reference angle

geometric angle of attack

geometric twist angle

glide angle

glidepath angle

glideslope angle

ground limit angle in pitch

ground limit angle in roll

ground limit angles

ground rotation angle

head angle

heading angle

impact angle

incidence angle

incident angle

inclination angle

indicated angle of attack

induced angle of attack

inflow angle

jet angle

lag angle

lagging angle

lateral flapping angle

lead angle

leading-edge sweep angle

line-of-sight angle in azimuth

line-of-sight angle in elevation

local angle of attack

local dihedral angle

local effective dihedral angle

local effective sweep angle

local geometric twist angle

local sweep angle

local twist angle

longitudinal flapping angle

Mach angle

maneuvering angles of attack

maximum lift angle of attack

minimum in-flight blade angle

misalignment angle

nose angle

nose-up angle

nosewheel angle

nozzle angle

nozzle lip angle

nozzle vector angle

off-boresight angle

onset angle

orientation angle

perturbation angle

perturbation angle of attack

pitch angle

pitch Euler angle

pitch trim angle

pitch attitude angle

ply angle

polar angle

port ground limit angle

post-stall angle of attack

power lever angle

Prandtl-Glauert angle

Prandtl-Meyer angle

precone angle

prelag angle

pretwist blade angle

programmed with angle of attack

pusher angle of attack

quarter-chord sweep angle

rake angle

reflection angle

reverse pitch angle

reverser azimuth angle

roll angle

roll Euler angle

root pitch angle

rotation angle

rudder angle

seat angle

seat back angle

semiapex angle

semivertex angle

setting angle

setting angle of the longitudinal axis with respect to the aircraft axis

shaft angle

shaft tilt angle

shock angle

sideslip angle

sidewash angle

simulated angle of attack

solid angle

spoiler angle

stall angle

stalling angle

starboard ground limit angle

steepest-climb angle

sting-support angle

streamwise angle of attack

sun angle

sweep angle

sweepback angle

swirl angle

tab angle

tail angle of attack

tail clearance angle

tail ground clearance angle

tail strike angle

tail-setting angle

thrust angle

thrust direction angles

thrust turning angle

thrust vector angle

track angle

trailing-edge angle

trim angle

trim angle of attack

trim coning angle

trimmed angle of attack

trimmed pitch angle

true angle of attack

turning angle

turnover angle

twist angle

upflow angle

upwash angle

usable angle of attack

vector angle

vertical angle of attack

viewing angle

wake skew angle

wedge angle

wind angles

wind azimuth angle

wind direction angles

wind elevation angle

wind-off angle of attack

wing root angle of attack

wing skew angle

winglet toe out angle

wingtip angle of attack

yaw Euler angle

zero-lift angle

zero-lift downwash angle

Авиасловарь > angle
10 edge

кромка, край; ребро; граница

chordwise slotted leading edge — носок со щелями вдоль хорды

droop the leading edge — отклонять носок (крыла) вниз

drooped leading edge — отклоняемый [отклоняющийся] носок (крыла)

flat edge of the glareshield — горизонтальная кромка противобликового щитка

full-span drooping leading edge — расположенный по всему размаху отклоняющийся носок (крыла)

give an edge in climb — разг. давать преимущество в скороподъёмности

hail damaged leading edge — повреждённая градом передняя кромка

inboard wing leading edge — носок внутренней (корневой) части крыла

on the edge of a stall — на границе срыва [сваливания]

outboard wing leading edge — носок консоли крыла

very supersonic leading edge — гиперзвуковая передняя кромка

— ablative leading edge

— abrupt trailing edge

— blade edge

— blunt edge

— cambered leading edge

— clamped edge

— controllable leading edge

— cranked edge

— curved leading edge

— dented leading edge

— detachable leading edge

— disc edge

— dog-tooth leading edge

— double-drooping leading edge

— double-skin leading edge

— drooping leading edge

— edge of stall

— entering edge

— entry edge

— extended leading edge

— fin leading edge

— fixed leading edge

— flap leading edge

— highly-swept leading edge

— high-temperature leading edge

— hinged leading edge

— inlet leading edge

— kinked leading edge

— knife-like leading edge

— Krüger-flapped leading edge

— leading edge

— longitudinal edge

— lower leading edge

— nozzle edge

— oblique leading edge

— pulse leading edge

— removable leading edge

— root leading edge

— rounded leading edge

— runway edge

— saw-tooth leading edge

— shaped leading edge

— slotted leading edge

— subsonic leading edge

— supersonic leading edge

— tailplane leading edge

— thermal leading edge

— tip edge

— trailing edge

— unswept trailing edge

— upper leading edge

— well-rounded leading edge

— wing-root edge

Englsh-Russian aviation and space dictionary > edge
11 chord

1. хорда

2. шнур

aerodynamic mean chord

airfoil chord

center-line chord

control-surface chord

detonating chord

explosive chord

fin aerodynamic mean chord

fin local chord

geometric chord

local chord

mean aerodynamic chord

root chord

streamwise chord

tip chord

wing aerodynamic mean chord

wing centerline chord

wing local chord

Авиасловарь > chord
12 blade

лезвие; клинок; нож (рубильника, дорожного струга и т.п.); вставной резец; лопасть; лопатка (турбины); контактный рычажок; лапка (переключателя или коммутатора); опорная призма; лента; полотно; диск (пилы); крыло (вентилятора или светофора); II профилировать стругом; снабжать лопатками

- blade angle
- blade area
- blade bearing

- blade clearance
- blade edge - blade face - blade fin - blade from high-speed steel and with chrome plated finish - blade grader - blade inlet angle - blade lift - blade lift cylinder - blade lift level - blade lift valve spool - blade machine - blade outlet angle - blade pitch - blade plane form - blade pressure - blade rod - blade root - blade section - blade spacing - blade speed - blade tip - blade tip eddy - blade tip vortex - blade-to-jet speed ratio - blade wheel
- adjustable blade

- axe blade
- bulged blade - carbon steel blade - caulked-in blade - cutting blade - detachable blade - discharge blade - doctor blade - dovetailed blade - fan blade - fixed blade - guide blade - hack-saw blade - impeller blade - inlet blade - knife-like blade - low-drag blade - moving blade - reversing blade - runner blade - saw blade - shear blade - spoon-shaped blade - striking blade - switch blade - turbine blade

Англо-русский словарь по машиностроению > blade
13 plane

1. плоскость; плоская поверхность/ плоский; двухмерный

2. <проф.> самолет

3. плата; панель

plane of symmetry of the wing

aerospace plane

aircraft reference plane

aircraft's symmetrical plane

angle-of-attack plane

anti-drug plane

ASTOVL plane

azimuth plane

base plane

blades' plane of rotation

carrier-capable plane

complex plane

control plane

cutting plane

decision height plane

disk plane

equatorial plane

exhaust plane

fin reference plane

fuselage reference plane

ground plane

high-flying plane

hub plane

junction plane

lead-lag plane

left-half plane

maneuver plane

mapped plane

moving-belt ground plane

no-feathering plane

nonstealthy plane

nozzle exhaust plane

phase plane

pitch plane

pitching plane

polarization plane

prop plane

propeller plane

propulsor plane

radar plane

reference plane

roll plane

rolling plane

root plane

rotation plane

sidestick pitch demand plane

tip-path plane

Trefftz plane

wing plane

wing chord plane

yaw plane

yawing plane

Авиасловарь > plane
14 joint

стык; шов; соединение, связь; шарнир; узел; разъём

— abutment joint

— abutting joint

— adhesive-mechanical joint

— adhesive-screwed joint

— aft facing joint

— air-tight joint

— articulated joint

— ball-and-socket joint

— bellows joint

— bonded tapered joint

— breakdown joint

— butt joint

— cable joint

— cardan joint

— cemented joint

— center-section joint

— clamped joint

— crack-limiting joint

— dead joint

— detachable joint

— droop hinge joint

— drooping-nose joint

— edge joint

— expansion joint

— fin-fuselage joint

— flange joint

— flexible joint

— flight separation joint

— forward facing joint

— frangible joint

— fuel-tight joint

— fuselage-break joint

— gaslight joint

— gimbal joint

— glue joint

— inter-stage joint

— lap joint

— liquid-tight joint

— main joint

— mainplane center-line joint

— outer-wing joint

— packed joint

— pivoting joint

— plug-and-socket joint

— pod-pylon joint

— putty joint

— rigid joint

— sealed joint

— sealing joint

— separation joint

— serrated joint

— soldered joint

— splined joint

— spot-welded joint

— structural joint

— swivel joint

— tank joint

— threaded joint

— universal joint

— welded joint

— wing/fuselage joint

— wing-root joint

Englsh-Russian aviation and space dictionary > joint
15 load

заряд ( твёрдого ракетного топлива) ; нагрузка; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) ; заправлять ( компонентами жидкого ракетного топлива)

artificial spring feel load — усилие пружинного механизма загрузки

carry the load — воспринимать нагрузку

heavy load of instrument — большое количество измерительных приборов

load of solid propellant — заряд твёрдого ракетного топлива

pressure suit heat load — тепловая нагрузка в герметичном костюме

shirt sleeves heat load — тепловая нагрузка без герметичного костюма

short duration impact load — кратковременная ударная нагрузка

symmetrical flight maneuvering load — нагрузка или перегрузка при маневре в симметричном полете

take over the load — воспринимать нагрузку

take the load off — снимать нагрузку, разгружать

— aerodynamic load

— aileron load

— aircraft load

— asymmetric engine-failure load

— asymmetric fuel load

— attachment load

— averaged load

— axial load

— balancing tail load

— belly-landing load

— biaxial loads

— blast load

— body inertia load

— bomb load

— bomb-bay load

— boost loads

— breakout load

— buckling load

— buffeting load

— capacity load

— cargo load

— chamber-wall load

— changing load

— chordwise load

— circumferential load

— coaxial load

— collapse load

— commercial load

— concentrated load

— continuous load

— control loads

— crack load

— crash load

— crippling load

— critical load

— dead load

— deployment shock load

— design load

— disposable load

— disreef load

— distributed load

— drag load

— dry load

— dummy load

— duplex load

— dynamic load

— electrical load

— elevator load

— engine load

— environmental loads

— essential load

— external bomb load

— failure load

— fan load

— fatigue loads

— fin load

— flight loads

— flight-plan fuel load

— flight-plan weapon load

— foot load

— forward load

— fuel load

— full load

— fully factored load

— g load

— gimbal-bearing load

— ground wind load

— ground-handling load

— gust loads

— handle load

— handling loads

— heating load

— hoopwise load

— impulsive load

— inertial load

— instantaneous load

— internal fuel load

— landing gear load

— landing load

— launch load

— launcher loads

— lighting load

— limit load

— liquid oxidizer load

— load externally

— load up

— low-frequency loads

— maneuvering load

— maximum combat load

— military load

— missile load

— mixed load

— navigational load

— opening shock load

— parachute-borne load

— passenger load

— passenger-freight load

— pedal load

— pitot-head-heater load

— pressure load

— pressurization load

— proof load

— propellant load

— q-feel load

— recovery loads

— residual load

— resultant load

— resulting load

— rocket blast load

— root load

— rudder load

— rupturing load

— safe load

— sand load

— shock load

— short-duration load

— side load

— single unit load

— sling load

— slosh load

— snatched load

— solld-propellant load

— span load

— spring load

— static load

— strike load

— sustained load

— sweeping-shock load

— tail load

— tailplane load

— take the load

— takeoff catapult load

— taxiing load

— test-failure load

— three-dimensional load

— thrust load

— time-dependent load

— transverse load

— two-cable sling load

— two-pallet load

— ultimate load

— unbalanced load

— underwing loads

— uniformly distributed load

— varying load

— weapons load

— wheel assembly load

— wind load

Englsh-Russian aviation and space dictionary > load

См. также в других словарях:

.root — es un dominio de primer nivel de Internet que se sabe que existe, pero del cual nunca se ha dado una explicación a su propósito. Aparentemente parece creado y mantenido por VeriSign, empresa que tiene en su poder algunos de los servidores raíz… … Wikipedia Español
Julius Root — Personnages de Artemis Fowl Liste des personnages de la série Artemis Fowl par Eoin Colfer. Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Artemis Fowl 1.2 Holly Short 1.3 Butler … Wikipédia en Français
The root of all evil (chanson) — The Root of All Evil est la première chanson de l album Octavarium du groupe de métal progressif Dream Theater. Les paroles ont été écrites par Mike Portnoy et dédiées à Bill W. and all of his friends. Apparitions Octavarium (Album) (2005) Score… … Wikipédia en Français
James Root — Pour les articles homonymes, voir Root. James Root … Wikipédia en Français
The Root of All Evil (chanson) — The Root of All Evil est la première chanson de l album Octavarium du groupe de metal progressif Dream Theater. Les paroles ont été écrites par Mike Portnoy et dédiées à Bill W. and all of his friends. Apparitions Octavarium (Album) (2005) Score… … Wikipédia en Français
Holabird & Root — Holabird and Root Holabird and Root (ou Holabird and Roche) est un cabinet d architectes américain fondé en 1880 à Chicago. Le cabinet, initialement fondé par William Holabird et Ossian Simonds en 1880, se nomme d abord « Holabird and… … Wikipédia en Français
Holabird And Root — (ou Holabird and Roche) est un cabinet d architectes américain fondé en 1880 à Chicago. Le cabinet, initialement fondé par William Holabird et Ossian Simonds en 1880, se nomme d abord « Holabird and Simonds » avant de prendre le nom de… … Wikipédia en Français
Holabird and root — (ou Holabird and Roche) est un cabinet d architectes américain fondé en 1880 à Chicago. Le cabinet, initialement fondé par William Holabird et Ossian Simonds en 1880, se nomme d abord « Holabird and Simonds » avant de prendre le nom de… … Wikipédia en Français
Holabird and Root — (ou Holabird and Roche) est un cabinet d architectes américain fondé en 1880 à Chicago aux États Unis. Le cabinet, initialement fondé par William Holabird et Ossian Simonds en 1880, se nomme d abord « Holabird and Simonds » avant de… … Wikipédia en Français
Jim Root — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Mug Root Beer — est une marque de root beer appartenant à Pepsi. Historique et variantes Mug Root Beer a dans un premier temps été produit à côté de San Francisco, à Belfast (Californie) au tout début des années 1950. Son nom a été changé pour Mug old fashioned… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fin root

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

fin root

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: